This Website uses cookies!

Cookies enable a better browsing experience. Find out more on our Privacy Policy.

Deutsch English Русский
Registration Login
Advanced search












Praktykum z ekonomichnoho perekladu


Category: Translation
Publishing country: Ukraine
Language: Ukrainian
Themes by country: Ukraine
Author: I. Odrechivs′ka,YU. Nanyak
Publisher: Vydavnytstvo L′vivs′koho natsional′noho universytetu imeni Ivana Franka
Publishing city: L′viv
ISBN: 978-617-10-0616-4
Publishing year: 2020
Number of pages: 152
Stage: PUBLISHED
Format: Printed book
Delivery time: if possible
Summary

Posibnyk ochoplyuye osnovni pryntsypy, prykladni aspekty ta neobchidni navyky v perekladi riznozhanrovych i mul′tymodal′nych tekstiv ekonomichnoyi tematyky v mezhach anhliys′koyi ta ukrayins′koyi movnoyi pary. Natsilenyy na formuvannya profesiynych vmin′ dlya vil′noho vykonannya mizhmovnoyi komunikatsiyi v ekonomichniy sferi; systematyzovano potentsiynyy instrumentariy perekladacha na osnovi pidbirky avtentychnoyi dzherel′noyi bazy, riznoplanovych interaktyvnych zavdan′ i proektnoyi roboty. CHitka ta lohichna poslidovnist′ vysvitlennya materialu spryyaye efektyvniy orhanizatsiyi osvitn′oho protsesu ta samokontrolyu. Dlya studentiv osvitn′o-profesiynoyi prohramy «Pereklad» kvalifikatsiynoho rivnya «bakalavr», studentiv ekonomichnych fakul′tetiv zakladiv vyschoyi osvity, vykladachiv perekladu, pochatkivtsiv u sferi ekonomichnoho perekladu, a takozh dlya vsich tych, chto prahne vdoskonalyty svoyi fachovi navychky u perekladi tekstiv ekonomichnoyi tematyky.



37,00 €



From this category

Series: Klassika istorii i kul′tury
Category: Translation
Author: Gal′ N.
Publisher: AST
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-17-111883-9
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Slovo zhivoe i mertvoe

27,00 €

Category: Translation
Author: pod obshh. red. N.N. Gavrilenko
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-3907-5
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Didaktika perevoda: tradicii i innovacii: kollektivnaya monografiya

25,00 €

Category: Translation
Author: Enbaeva L.V.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-3775-0
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Perevodcheskoe reshenie rechevoj mnogoznachnosti. Sopostavitel′noe issledovanie: monografiya

26,00 €

Category: Translation
Author: Huhuni G.T., Belyaeva I.F., Valujceva I.I., Osipova A.A.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-3869-6
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Perevod i perevody: istoriya i sovremennost′: koll. monografiya

23,00 €

Category: Translation
Author: Porshneva E.R., Lapshin S.V.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-3568-8
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Leksicheskie lovushki dlya nachinayushhego perevodchika. Francuzskij yazyk: ucheb. posobie

23,00 €

Category: Translation
Author: Knyazheva E.A.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-3960-0
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

Ocenka kachestva perevoda: istoriya, teoriya, praktika: monografiya

37,00 €

Category: Translation
Author: Vashetina O.V., Nosov A.I.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2980-9
Publishing year: 2021
Delivery time: 4-6 weeks

Samostoyatel′naya podgotovka studentov po special′nosti perevodchik: ucheb. posobie

32,00 €

Category: Translation
Author: Sitdikova F.B.
Publisher: Rusajns
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4365-3054-3
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Implicitnyj smysl vyskazyvaniya i ego peredacha v perevode s tatarskogo yazyka na russkij. Monografiya

34,00 €

Category: Translation
Author: Bondarenko Iryna Mychaylivna
Publisher: Navchal′na knyha – Bohdan
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-10-5629-8
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Viski dlya Bonda... Prymitky perekladacha : zbirka eseyiv

32,00 €

Category: Translation
Author: Upor. i vidpov.red.Danylyuk N. O.
Publisher: Kondor
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-7729-38-8
Publishing year: 2019
Delivery time: if possible

Lesya Ukrayinka u sviti perekladu 

36,00 €

Category: Translation
Author: Garbovskij N. K.
Publisher: YUrajt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-534-07251-8
ISBN addition: 978-5-534-07251-8
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

TEORIYA PEREVODA 3-e izd., ispr. i dop. Uchebnik i praktikum dlya vuzov

76,00 €

Category: Translation
Author: Alikina E. V.
Publisher: YUrajt
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-534-09830-3
ISBN addition: 978-5-534-09830-3
Publishing year: 2023
Delivery time: 4-6 weeks

PEREVODCHESKAYA SEMANTOGRAFIYA. ZAPIS′ PRI USTNOM PEREVODE. Uchebnoe posobie dlya vuzov

41,00 €

Category: Translation
Publisher: Azbukovnik
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-91172-158-9
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Literaturnyj transfer i poetika perevoda. Sb. nauch. Statej

28,00 €

Category: Translation
Author: Ordynceva N.G, Runova E.A., Fedotova M.G.
Publisher: Rusajns
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4365-3272-1
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Trudnosti perevoda nauchnogo teksta s anglijskogo yazyka na russkij. Uchebnoe posobie

34,00 €

Category: Translation
Author: Levitan K.M.
Publisher: YUsticiya
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4365-0495-7
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

YUridicheskij perevod (dlya magistrov). Uchebnoe posobie

41,00 €

Category: Translation
Author: Vezner I.A.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2055-4
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Perevod obraznoj leksiki : Kognitivno-diskursivnyj podchod: ucheb. posobie

31,00 €

Category: Translation
Author: Esakova M.N., Kol′cova YU.N., Litvinova G.M.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2932-8
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks

Rechevaya kul′tura perevodchika. Russkij yazyk: ucheb. posobie. Kniga dlya studenta

49,00 €

Category: Translation
Author: Esakova M.N., Kol′cova YU.N., Litvinova G.M.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2933-5
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Rechevaya kul′tura perevodchika. Russkij yazyk: ucheb. posobie. Kniga dlya prepodavatelya

32,00 €

Category: Translation
Author: Nelyubin L.L.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-0788-3
Publishing year: 2022
Delivery time: 4-6 weeks

Vvedenie v techniku perevoda (kognitivnyj teoretiko-prakmaticheskij aspekt): ucheb. posobie

35,00 €

Category: Translation
Author: Remche I.N.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2240-4
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Perevodcheskij process v aspekte kognitivnogo modelirovaniya: monografiya

31,00 €

Category: Translation
Author: Ryabceva N.K.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-1070-8
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Prikladnye problemy perevodovedeniya : lingvisticheskij aspekt: ucheb. posobie

34,00 €

Category: Translation
Author: CHajkovskij R.R., Voronevskaya N.V., Lysenkova E.L., CHaritonova E.V.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2053-0
Publishing year: 2022
Delivery time: 4-6 weeks

CHudozhestvennyj perevod kak vid mezhkul′turnoj kommunikacii: (osnovy teorii): monografiya

36,00 €

Category: Translation
Author: CHerchava O.O.
Publisher: Vydavnytstvo L′vivs′koyi politechniky
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-607-391-8
Publishing year: 2013
Delivery time: if possible

Praktykum z perekladu na materiali anhliys′koyi ta ukrayins′koyi mov

19,00 €

Category: Translation
Author: Semotyuk O. L.
Publisher: Vydavnytstvo L′vivs′koyi politechniky
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-607-975-0
Publishing year: 2016
Delivery time: if possible

Usnyy pereklad (nimets′ka mova)

23,00 €

Category: Translation
Author: Bordyuk L. V.
Publisher: Vydavnytstvo L′vivs′koyi politechniky
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-941-169-3
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Pereklad yak mizhkul′turna komunikatsiya: anhl - ukr movy. Praktykum :: Translation as Intercultural Communication: Engl - Ukr practice

25,00 €

Category: Translation
Author: Bukriyenko A.O., Komisarov K.YU.
Publisher: Vydavnychyy dim Dmytra Buraho
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-489-363-0
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

YApons′ko-ukrayins′kyy pereklad: praktychnyy kurs: T. 1

22,00 €

Category: Translation
Author: Bukriyenko A.O., Komisarov K.YU.
Publisher: Vydavnychyy dim Dmytra Buraho
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-489-422-4
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

YApons′ko-ukrayins′kyy pereklad: praktychnyy kurs: T. 2.

24,00 €

Category: Translation
Author: Bondarenko I.P., Komarnyts′ka T.K., Semenko S.M.
Publisher: Vydavnychyy dim Dmytra Buraho
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-489-432-3
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

METODOLOHIYA CHUDOZHN′OHO PEREKLADU

25,00 €

Category: Translation
Author: Dorofeyeva M.S.
Publisher: Vydavnychyy dim Dmytra Buraho
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-489-382-1
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

Synerhetyka perekladu spetsial′nych tekstiv

24,00 €

Series: Dialog: Literaturovedenie, kul′tura, iskusstvo
Category: Translation
Author: Gal′ N.
Publisher: VREMYA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9691-1875-1
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Slovo zhivoe i mertvoe -7-e izd., stereotip.

36,00 €

Category: Translation
Author: za zah. red. S.M. Amelinoyi
Publisher: TSentr navchal′noyi literatury
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-673-697-4
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Aktual′ni problemy teoriyi i praktyky suchasnoho perekladu

56,00 €

Category: Translation
Author: Mamrak A.V.
Publisher: TSentr navchal′noyi literatury
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-364-827-9
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

Vstup do teoriyi perekladu. 

42,00 €

Category: Translation
Author: Bajdikova N.L.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2966-3
Publishing year: 2021
Delivery time: 4-6 weeks

Perevod obshhestvenno-politicheskich tekstov (anglijskij i russkij yazyki): ucheb. posobie

33,00 €

Category: Translation
Author: Vdovichev A.V., Bacenko I.V.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-4081-1
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks

Perevod estestvennonauchnych tekstov. Translating Natural Science Texts: ucheb. posobie

34,00 €

Category: Translation
Author: Vdovichev A.V., Naumenko N.P.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-1338-9
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Perevod ekonomicheskich tekstov: ucheb. posobie

34,00 €

Category: Translation
Author: Ilyushkina M.YU.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2634-1
Publishing year: 2020
Delivery time: 4-6 weeks

Teoriya perevoda: osnovnye ponyatiya i problemy: ucheb. posobie

31,00 €

Category: Translation
Author: Isakova L.D.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-0714-2
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Perevod professional′no orientirovannych tekstov na nemeckom yazyke. Übersetzen von beruflich orientierten Texten: uchebnik

31,00 €

Category: Translation
Author: Leonovich E.O., Leonovich O.A.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-2599-3
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Lingvokul′turologicheskij aspekt perevoda: praktikum

33,00 €

Category: Translation
Author: Min′yar-Belorucheva A.P.
Publisher: FLINTA
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9765-0690-9
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Anglo-russkie oboroty nauchnoj rechi: metod. posobie

31,00 €