Praktykum z ekonomichnoho perekladu

Posibnyk ochoplyuye osnovni pryntsypy, prykladni aspekty ta neobchidni navyky v perekladi riznozhanrovych i mul′tymodal′nych tekstiv ekonomichnoyi tematyky v mezhach anhliys′koyi ta ukrayins′koyi movnoyi pary. Natsilenyy na formuvannya profesiynych vmin′ dlya vil′noho vykonannya mizhmovnoyi komunikatsiyi v ekonomichniy sferi; systematyzovano potentsiynyy instrumentariy perekladacha na osnovi pidbirky avtentychnoyi dzherel′noyi bazy, riznoplanovych interaktyvnych zavdan′ i proektnoyi roboty. CHitka ta lohichna poslidovnist′ vysvitlennya materialu spryyaye efektyvniy orhanizatsiyi osvitn′oho protsesu ta samokontrolyu. Dlya studentiv osvitn′o-profesiynoyi prohramy «Pereklad» kvalifikatsiynoho rivnya «bakalavr», studentiv ekonomichnych fakul′tetiv zakladiv vyschoyi osvity, vykladachiv perekladu, pochatkivtsiv u sferi ekonomichnoho perekladu, a takozh dlya vsich tych, chto prahne vdoskonalyty svoyi fachovi navychky u perekladi tekstiv ekonomichnoyi tematyky.