Praktykum z ekonomičnoho perekladu

Posibnyk ochopljuje osnovni pryncypy, prykladni aspekty ta neobchidni navyky v perekladi riznožanrovych i mul′tymodal′nych tekstiv ekonomičnoï tematyky v mežach anhlijs′koï ta ukraïns′koï movnoï pary. Nacilenyj na formuvannja profesijnych vmin′ dlja vil′noho vykonannja mižmovnoï komunikaciï v ekonomičnij sferi; systematyzovano potencijnyj instrumentarij perekladača na osnovi pidbirky avtentyčnoï džerel′noï bazy, riznoplanovych interaktyvnych zavdan′ i proektnoï roboty. Čitka ta lohična poslidovnist′ vysvitlennja materialu spryjaje efektyvnij orhanizaciï osvitn′oho procesu ta samokontrolju. Dlja studentiv osvitn′o-profesijnoï prohramy «Pereklad» kvalifikacijnoho rivnja «bakalavr», studentiv ekonomičnych fakul′tetiv zakladiv vyščoï osvity, vykladačiv perekladu, počatkivciv u sferi ekonomičnoho perekladu, a takož dlja vsich tych, chto prahne vdoskonalyty svoï fachovi navyčky u perekladi tekstiv ekonomičnoï tematyky.