T. 1: Romanicheskaya proza

V tom 1 voshli proizvedeniya: «Fortunio», «Car′ Kandavl», «Nevinnye rasputniki», «Militona», «Dvoe na dvoe». Tvorchestvo vydayushhegosya pisatelya-klassika XIX veka Teofilya Got′e (1811 — 1872) v Rossii bylo predstavleno do sich por ves′ma skupo (romany «Kapitan Frakass» i «Mademuazel′ de Mopen», stichotvornyj sbornik «Emali i kamei»). CHotya figura francuzskogo romantika, osnovopolozhnika «parnasskoj shkoly», privlekala pristal′noe vnimanie mnogich russkich pisatelej i poetov rubezha XIX—CHCH vekov (Maksimiliana Voloshina, Valeriya Bryusova, Nikolaya Gumilyova, Anny Achmatovoj i drugich). Nastoyashhij tom predstavlyaet pyat′ povestej (sam pisatel′ nazyval ich romanami), sozdannych v 1830—1840-e gody. Oni adresovany chitatelyam, zhelayushhim preodolet′ abrisnoe vospriyatie Teofilya Got′e, vojti v ego raznoobraznyj i paradoksal′nyj literaturnyj mir, sochetayushhij bajronicheskij demonizm, ironiyu, epikurejskoe zhiznelyubie, flyor erotichnosti, izoshhryonnyj estetizm i dotoshnoe vosproizvedenie istoricheskich i bytovych detalej, «materialistichnost′» i fantastiku.