CHy mriyut′ androyidy pro elektrychnych ovets′?

Koly Rik Dekard, myslyvets′ za holovamy, otrymuye zavdannya likviduvaty hrupu androyidiv «Neksus-6», scho nelehal′no pronykly na planetu Zemlya, vin spryymaye tse yak podarunok doli, yak sviy shans vreshti-resht vtilyty zapovitnu mriyu svoho zhyttya — staty vlasnykom spravzhn′oyi zhyvoyi tvaryny. Odnak u ts′omu pochmuromu postapokaliptychnomu sviti nischo ne ye nastil′ky prostym, yak vydayet′sya, i misiya Dekarda shvydko peretvoryuyet′sya na koshmarnyy zaplutanyy kaleydoskop podviynoyi hry ta obmanu, de myslyvets′, sam toho ne pomichayuchy, postupovo peretvoryuyet′sya na zdobych… Rozmyvayuchy mezhi mizh lyuds′kym ta mashynnym, klasyka literaturnoho kiberpanku, roman «CHy mriyut′ androyidy pro elektrychnych ovets′?» (1968) kul′tovoho amerykans′koho fantasta Filipa K. Dika (1928—1982) zmushuye nas po-novomu pohlyanuty na sutnist′ toho, scho my nazyvayemo lyuds′kym buttyam. Roman ye osoblyvo aktual′nym s′ohodni, koly symbioz mizh biolohichnymy formamy ta kibertechnolohiyamy vydayet′sya yak nikoly real′nym. V 1982-mu rotsi roman bulo ekranizovano znamenytym brytans′kym rezhyserom Ridli Skottom pid nazvoyu Toy, scho bizhyt′ po lezu/Blade Runner.