CHampti-Dampti (kol′orova)

Do knyhy uviyshly teksty kazok, proilyustrovanych ta napysanych lehendarnym amerykans′kym chudozhnykom-ilyustratorom i karykaturystom Vil′yamom Vollesom Denslou (1856–1915). Syuzhety vidomych kazok oryhinal′no pereosmysleni avtorom ta proilyustrovani v yoho nepovtorniy maneri. TSe istoriyi pro kumednoho cholovichka CHampti-Dampti, yakyy zavdyaky druzyam staye mitsnym i sprytnym, dyvovyzhnu druzhbu malen′koyi divchynky z veseloyu vedmezhoyu rodynoyu, vynachidlyvoho chlopchyka Dzheka i lyutoho Veletnya, zdatnych bud′-yaku nepryyemnist′ peretvoryty na koryst′, ta pro chlopchyka zavvyshky z mizynchyk, yakyy staye ulyublentsem korolya. Do knyhy dodayut′sya pidsumkovyy test i anhlo-ukrayins′kyy slovnyk.