CHampti-Dampti (kol′orova)

Do knyhy uvijšly teksty kazok, proiljustrovanych ta napysanych lehendarnym amerykans′kym chudožnykom-iljustratorom i karykaturystom Vil′jamom Vollesom Denslou (1856–1915). Sjužety vidomych kazok oryhinal′no pereosmysleni avtorom ta proiljustrovani v joho nepovtornij maneri. Ce istoriï pro kumednoho čolovička CHampti-Dampti, jakyj zavdjaky druzjam staje micnym i sprytnym, dyvovyžnu družbu malen′koï divčynky z veseloju vedmežoju rodynoju, vynachidlyvoho chlopčyka Džeka i ljutoho Veletnja, zdatnych bud′-jaku nepryjemnist′ peretvoryty na koryst′, ta pro chlopčyka zavvyšky z mizynčyk, jakyj staje uljublencem korolja. Do knyhy dodajut′sja pidsumkovyj test i anhlo-ukraïns′kyj slovnyk.