Mladofranki. Novelly. Skazki. v 2-ch kn.

Prodolzhaem publikaciyu osnovnych sochinenij vydayushhegosya francuzskogo pisatelya i puteshestvennika Teofilya Got′e (1811 — 1872). V 2012 godu v serii «Literaturnye pamyatniki» vyshel dvuchtomnik s desyat′yu luchshimi povestyami pisatelya «Romanicheskaya proza» (tom 1), «Romanicheskaya proza» (tom 2). Osnovu nastoyashhego izdaniya sostavili tri sbornika. Glavnyj iz nich — «Mladofranki», kniga artista ob artistach, - parodiya, vozvedyonnaya v kvadrat. Mir Got′e — eto mir chudozhnika, uvidennyj ego glazami i im zhe zapechatlyonnyj, yarkie kartiny parizhskoj zhizni, vychvachennye iz potoka vremeni i berezhno perenesyonnye na cholst; chasto eto slovesnyj rasskaz, upodoblennyj graficheskomu izobrazheniyu slovesnogo opisaniya predmeta s izobrazheniem drugogo predmeta (lyudej, zhivotnych, zhanrovych scen), otrazhenie otrazheniya naiznanku. Vyrazhayas′ slovami samogo Got′e, «kartina, kotoroj nedostaet lish′ ramy; da gvozdya, chtoby eyo povesit′».