Retsepty l′vivs′koyi pani z berehiv Bosforu

«Retsepty l′vivs′koyi pani z berehiv Bosforu» — ne zovsim kulinarna knyzhka dlya zhinok i pro zhinok, napovnena tsikavymy osobystymy notkamy: detalyamy zhyttya avtorky, rozpovidyamy pro pershu zustrich iz cholovikom, osoblyvostyamy stosunkiv iz mamoyu ta turets′koyu svekruchoyu, vyshukanym poyednannyam ukrayins′koho norovu z praktychnistyu Blyz′koho Schodu. Pid chas prochytannya knyzhky z’yavlyayet′sya vidchuttya, niby avtorka — davnya kolezhanka, yaka radyt′, pidtrymuye, a inodi y nasmichayet′sya (v choroshomu sensi). U teksti lehko rozpiznaty avtors′kyy pocherk vidomoyi l′vivs′koyi bloherky Iryny z polonyny, a kozhen retsept prypravlenyy halyts′kym dialektom, smachnoyu laykoyu y navit′ zamovlyannyamy. Knyzhka tochno nikoho ne zalyshyt′ bayduzhym!