Nemoskal′ka. YAk ne kal′kuvaty z vorozhoyi odnym slovom?

Novyy avtors′kyy vydanok naholoshuye na pytomiy syntaksi ukrayins′koyi movy suproty kal′ok, yaki nas desyatyrichchyamy zmushuvaly pereymaty z movy moskovs′koyi. Slovnyk rozkryvaye lakonichnu pryrodu ridnoyi movy ta proponuye chytacham yiyi rozlohe frazeolohichne bahatstvo. Nemoskal′ka nasampered ye nachasnym vydannyam na tli moskovyts′koho vtorhnennya v Ukrayinu. TSe yaknaykrascha sponuka zrosiyschenym ukrayintsyam zahovoryty movoyu ridnoho narodu.