Buch
S′ohodni my namaljujemo smert′
Details
Beschreibung
Ruanda, 6 kvitnja 1994 roku. U kraïni, rozdilenij protjahom desjatylit′ miž dvoma vorožymy narodamy, tutsi ta chutu, hlava deržavy hyne v aviatrošči. Sered chutu je lyše odne tlumačennja: za cym stojat′ tutsi. Čerez kil′ka hodyn pislja smerti prezydenta rozpočalasja odna z najkryvavišych storinok sučasnoï istoriï – henocyd, pid čas jakoho protjahom sta dniv bulo vbyto mil′jon ljudej.
Ani myrotvorča misija OON, ani potužna prysutnist′ Katolyc′koï cerkvy ne zapobihly rizanyni. Svit ne vtručavsja. Dovhyj čas mižnarodni media ihnoruvaly kryvavu trahediju cijeï krychitnoï afrykans′koï deržavy. Ti, jaki vyžyly, dosi namahajut′sja vporatysja z travmoju. Vojcech Tochman bahato raziv povertavsja do Ruandy, ščob zrozumity, jak pislja toho, ščo tam stalosja, žyty razom, čy ce vzahali možlyvo. Vin spilkuvavsja i z tymy, chto vyžyv, i z katamy ta svidkamy.
«S′ohodni my namaljujemo smert′» – ce bentežne svidčennja tych zustričej, z jakoho nemynuče vynykaje zapytannja «Čy vsi my zabrudnylysja tijeju krov’ju?».
