Bezstrashna divchyna Salli Lokhart, vidoma chytachevi za romanamy «Rubin v imli» i «Tin′ na Pivnochi», davno ne bula taka schaslyva. Vona zhyve v starovynnomu osobnyaku razom z malen′koyu dochkoyu i sluhamy, biznes yiyi protsvitaye, a kraschi druzi podorozhuyut′ po svitu. I tut, nemov hrim sered yasnoho neba, prychodyt′ povidomlennya z sudu... Nezabarom Salli potribno vse - yiyi muzhnist′, ves′ yiyi pryrodnyy rozum i rishuchist′, schob poodyntsi protystoyaty zhorstokiy zmovi. Provivshy vlasne rozsliduvannya, vona perebuvatyme v nebezpechniy blyz′kosti vid tyhra - pidstupnoho i mstyvoho TSadyka. TSya detektyvna istoriya vidbuvayet′sya v Londoni v 1881 rotsi i perepletena z real′nymy podiyamy toho chasu.