Bezstrašna divčyna Salli Lokhart, vidoma čytačevi za romanamy «Rubin v imli» i «Tin′ na Pivnoči», davno ne bula taka ščaslyva. Vona žyve v starovynnomu osobnjaku razom z malen′koju dočkoju i sluhamy, biznes ïï procvitaje, a krašči druzi podorožujut′ po svitu. I tut, nemov hrim sered jasnoho neba, prychodyt′ povidomlennja z sudu... Nezabarom Salli potribno vse - ïï mužnist′, ves′ ïï pryrodnyj rozum i rišučist′, ščob poodynci protystojaty žorstokij zmovi. Provivšy vlasne rozsliduvannja, vona perebuvatyme v nebezpečnij blyz′kosti vid tyhra - pidstupnoho i mstyvoho Cadyka. Cja detektyvna istorija vidbuvajet′sja v Londoni v 1881 roci i perepletena z real′nymy podijamy toho času.