Description
Molli ta Endryu namahayut′sya potrapyty do Irlandiyi na svyata, koly raptova snihova burya skasovuye yichniy reys. Mizh nymy nikoly ne bulo nichoho romantychnoho: vony druzi — i til′ky. Raz na rik — os′ uzhe desyat′ rokiv pospil′, Molli provodyt′ sim hodyn i p'yatnadtsyat′ chvylyn poruch z Endryu na ostann′omu peredrizdvyanomu reysi iz CHykaho do Dublina, popyvayuchy zhachlyve vyno y obminyuyuchys′ novynamy pro svoye zhyttya. Molli ne nadto pereymayet′sya Rizdvom, zate Endryu — spravzhniy fanat svyatkovoho sezonu, i vona znaye, yak bahato dlya n′oho oznachaye povernutysya do Irlandiyi. Tomu zamist′ uchynyty rozsudlyvo y prosto zalyshytysya na svyata v Amerytsi, Molli skoyuye durnytsyu. Irratsional′nu durnytsyu. Vona obitsyaye vidvezty Endryu dodomu ta vstyhnuty na znamenytu rizdvyanu vecheryu yoho mamy. CHas splyvaye. Ale v Molli zavzhdy ye plan. I — yakscho tsya spetsyfichna kombinatsiya taksi, litakiv, chovniv i potyahiv ne spratsyuye — use mozhe pity shkerebert′. Ta odnoho vona ne vrachuvala: poky snih ohortaye misto, a dvoye druziv perekonani, scho mizh nymy nichoho ne mozhe buty, Vsesvit, schozhe, vzhe maye dlya nych vlasnyy plan…
