Beschreibung
Molli ta Endrju namahajut′sja potrapyty do Irlandiï na svjata, koly raptova snihova burja skasovuje ïchnij rejs. Miž nymy nikoly ne bulo ničoho romantyčnoho: vony druzi — i til′ky. Raz na rik — os′ uže desjat′ rokiv pospil′, Molli provodyt′ sim hodyn i p'jatnadcjat′ chvylyn poruč z Endrju na ostann′omu peredrizdvjanomu rejsi iz Čykaho do Dublina, popyvajučy žachlyve vyno j obminjujučys′ novynamy pro svoje žyttja. Molli ne nadto perejmajet′sja Rizdvom, zate Endrju — spravžnij fanat svjatkovoho sezonu, i vona znaje, jak bahato dlja n′oho označaje povernutysja do Irlandiï. Tomu zamist′ učynyty rozsudlyvo j prosto zalyšytysja na svjata v Ameryci, Molli skojuje durnycju. Irracional′nu durnycju. Vona obicjaje vidvezty Endrju dodomu ta vstyhnuty na znamenytu rizdvjanu večerju joho mamy. Čas splyvaje. Ale v Molli zavždy je plan. I — jakščo cja specyfična kombinacija taksi, litakiv, čovniv i potjahiv ne spracjuje — use može pity škerebert′. Ta odnoho vona ne vrachuvala: poky snih ohortaje misto, a dvoje druziv perekonani, ščo miž nymy ničoho ne može buty, Vsesvit, schože, vže maje dlja nych vlasnyj plan…
