Beschreibung
Holovna heroïnja odnojmennoï zbirky novel JUdit Hermann — Alisa — perekonana, ščo vsi reči u sviti vzajemopov’jazani. Ljudy, vypadkovi zustriči, dosvidy blyz′kosti, spohady j slova skladajut′sja u lancjužky, ščo tryvajut′ i vyslyzajut′, až poky ne nastaje ostannja zustrič, ne mynaje ostannja chvylyna, ne lunaje ostannje slovo. A dali — žyttja z kožnoju iz nabutych pustok. Alisa podumky raz u raz uporjadkovuje vse, ščo maje i mala. Vychodyt′ p’jat′ smertej, p’jat′ čolovikiv, p’jat′ novel. Ta, jak nahološuje sama avtorka — odna z najsyl′nišych sučasnych nimec′kych prozaïkyn′, — žodna z cych istorij naspravdi ne pro smert′. Kožna z nych — pro žyttja, jake ne zupynjajet′sja ni na myt′, navit′ koly my kohos′ vtračajemo.
