Portret Doriana Greya

«Portret Doriana Greya» — tse vyshukana istoriya vrodlyvoho mayetnoho odvichnoho parubka, yakyy kochavsya v rozkoshach i krasi, spoviduyuchy filosofiyu hedonizmu y zhyvuchy vyklyuchno zarady nasolod. Odnak dushevna rana i zhyttyeva drama ne omynuly ts′oho samovpevnenoho krasenya. Tozh tikaty vid dushevnych muk i strazhdan′ vin musyv u zamis′ki mayetky z pyshnymy nayidkamy, opiumni prytony na okolytsyach mista, sumnivni kvartaly z vulychnymy divytsyamy y hayaty zhyttya v kompaniyi samozakochanych dendi, yaki namahalysya v us′omu nasliduvaty svoho kumyra — Doriana. Roman ye odnym iz zasadnychych vzirtsiv dekadans′koyi prozy fin de siècle poryad iz tekstamy «Navpaky» ZHorisa-Karla Hyuyismansa, «Nasoloda» Habriele d’Annuntsio, «Strazhdannya knyazya SHternenhocha» Ladyslava Klima. Tekst podano za mashynopysom 1891 roku iz oznachennyam mists′ i rozdiliv, yaki avtor dodav do ostatochnoyi redaktsiyi tekstu, a takozh navedennyam tych frahmentiv, yaki vin vydalyv abo zh zaminyv.