Dublins′ka trylohiya. Knyha 2: Den′, yakyy nikoly ne nastane

U Dublini anomal′na speka, i hradus napruzhenosti takozh zrostaye. Ekonomika zanepadaye, aktyvisty zachopyly shtab-kvartyru zbankrutiloho banku, sudovyy protses nad tr′oma nedobrosovisnymy zabudovnykamy balansuye na mezhi zryvu, i posered us′oho ts′oho z’yavlyayet′sya zahadkova orhanizatsiya, oderzhyma zhahoyu pomsty v im’ya malen′koyi lyudyny. Ale Polu Malkronu na vse tse nachchaty, yomu ne brakuye vlasnych problem. Yoho schoyno stvorena detektyvna ahentsiya os′-os′ prohoryt′. Odyn iz partneriv ne choche z nym rozmovlyaty z duzhe povazhnych prychyn, a inshyy znyk z lytsya zemli bez zhodnoho lohichnoho poyasnennya. Tozh pered Polom postaye neproste zavdannya: povernuty doviru Bridzhyt i z’yasuvaty, yake vidnoshennya maye burchlyve mynule Banni MakHarri do yoho raptovoho znyknennya. A sche ye zobov’yazannya pered zahadkovoyu zamovnytseyu...