Kletka dlya prostaka

Zolotoj vek detektiva podaril nam mnozhestvo zvyozdnych imyon. Proizvedeniya takich pisatelej, kak Agata Kristi, Gilbert CHesterton, Erl Stenli Gardner, Reks Staut, razvivali i sovershenstvovali detektivnyj zhanr; ich romany, bezogovorochno priznannye klassikoj, po sej den′ lyubimy chitatelyami i yavlyayutsya etalonom kachestva dlya posleduyushhich pokolenij avtorov detektivnych istorij. Pochyotnoe mesto v etoj pleyade po pravu prinadlezhit Dzhonu Diksonu Karru (1906–1977) — virtuoznomu masteru ideal′no postroennych «nevozmozhnych prestuplenij v zapertoj komnate». V 1933 godu v romane «Ved′mino Logovo» Dzhon Dikson Karr vpervye predstavil publike syshhika‑lyubitelya doktora Gideona Fella. «Kletka dlya prostaka» (1939) — odinnadcataya po schyotu istoriya o priklyucheniyach chitroumnogo detektiva. Frenk Dorrans iz tech, kogo nazyvayut «baloven′ sud′by»: on bogat, privlekatelen, samouveren, i devyat′ devushek iz desyati navernyaka sochli by ego neotrazimym. No ego neveste Brende, kazhetsya, vypala rol′ zamykayushhej etu statisticheskuyu desyatku, da i postoyannoe prisutstvie ryadom drugogo muzhchiny, vlyublyonnogo v devushku, ne uproshhaet situacii. Mozhno bylo by predpolozhit′, chto etoj banal′noj istorii lyubovnogo treugol′nika suzhdeno zakonchit′sya tak, kak obychno zakanchivaetsya bol′shinstvo iz nich. Esli by ne ubijstvo… Kniga v udobnom dlya chteniya formate stanet prekrasnym podarkom vsem lyubitelyam detektivov.