Petrej Petr. Dostovernoe i pravdivoe povestvovanie o nekotorych peremenach, kotorye proizoshli v poslednie gody v Velikom knyazhestve Moskovskom…

Petr Petrej (ok. 1570–1622) – shvedskij agent, diplomat, avtor ryada propagandistskich i istoricheskich sochinenij. V 1601–1605 gg. nachodilsya v Rossii, stav neposredstvennym svidetelem sobytij pervych let Smuty. V 1608 g. vnov′ pobyval v strane, uzhe s diplomaticheskoj missiej. Cvoi vpechatleniya ob uvidennom on izlozhil v napechatannom im v tom zhe godu v Stokgol′me «Dostovernom i pravdivom povestvovanii o peremenach, sluchivshichsya v poslednie gody v Velikom knyazhestve Moskovskom». Pervyj polnyj russkij perevod etogo izvestnogo i cennogo istochnika po istorii Smuty vyshel v 1976 g. V nastoyashhem izdanii publikuetsya novaya, utochnennaya i ispravlennaya versiya perevoda s kommentariyami.