Petrej Petr. Dostovernoe i pravdivoe povestvovanie o nekotorych peremenach, kotorye proizošli v poslednie gody v Velikom knjažestve Moskovskom…

Petr Petrej (ok. 1570–1622) – švedskij agent, diplomat, avtor rjada propagandistskich i istoričeskich sočinenij. V 1601–1605 gg. nachodilsja v Rossii, stav neposredstvennym svidetelem sobytij pervych let Smuty. V 1608 g. vnov′ pobyval v strane, uže s diplomatičeskoj missiej. Cvoi vpečatlenija ob uvidennom on izložil v napečatannom im v tom že godu v Stokgol′me «Dostovernom i pravdivom povestvovanii o peremenach, slučivšichsja v poslednie gody v Velikom knjažestve Moskovskom». Pervyj polnyj russkij perevod ėtogo izvestnogo i cennogo istočnika po istorii Smuty vyšel v 1976 g. V nastojačšem izdanii publikuetsja novaja, utočnennaja i ispravlennaja versija perevoda s kommentarijami.