Description
Roman «Beton» byl napisan Tomasom Bernchardom v 1982 godu na odnom dychanii: kak i rasskazchik, avtor nachinaet rabotu nad rukopis′yu zimoj v Avstrii i zavershaet vesnoj v Pal′ma-de-Majorke. Rassypav po tekstu prozrachnye avtobiograficheskie nameki, vystaviv napokaz odni strachi (zhivotnyj strach zadochnut′sya, zamerznut′, strach chistogo lista) i zatushevav drugie (bednost′, blizost′), on prevratil ispoved′ bol′nogo sarkoidozom geroya v poistine barochnyj fars, v kotorom smert′ i melancholiya sblizhayutsya v poslednej plyaske. Mozhno chitat′ etot bezostanovochnyj narcissicheskij spich kak priznaniya na kushetke psichoanalitika, kak tipichno avstrijskuyu logiko-filosofskuyu monodramu, semejnyj roman nevrotikov ili burzhuaznuyu istoriyu gibeli odnogo semejstva, glavnoj temoj vsyo ravno ostaetsya muzyka. Kniga o nevozmozhnosti napisat′ knigu o kompozitore Mendel′sone — muzykal′noe prinoshenie Berncharda modernizmu, stavyashhee ego v odin ryad s masterami «nevyrazimogo» Bekketom, Pessoa, Celanom, Bachman.