Professional support for library collections and private collectorsFrom Düsseldorf to the World

+49 15201768136 Register Sign in

EXLIBRUS – international library supplier of Russian and Ukrainian books

Periodicals Collections E-Books About Newsletters

Book catalog

Search

Subscribe to news

Six ways to stay informed

Once a week, never spam.

℞

Email

EXLIBRUS – international library supplier of Russian and Ukrainian books

We are an international supplier of academic and literary books in Russian and Ukrainian. Since 2010 we've served libraries in Germany, Switzerland and worldwide.

+49 15201768136

Information

About us Shipping costs Imprint Delivery & payment terms Terms for libraries Privacy policy Terms

Service

Order information

My profile

My profile

My profile Order tracking Favorites New arrivals list

© 2010–2026 Exlibrus — international booksellersVISA · MasterCard · SEPA · PayPal

Catalog/Linguistics/Translation/Obraz i pereklad : monohrafiya

EXLIBRUS

Obraz i pereklad : monohrafiya

Kykot′ V. M.

Kondor

Purchase

87.00 EUR

4–6 weeks

Could not find it?

We will search for the book and get back to you with the result.

For librariesRussian and Ukrainian books for your acquisitions workflowRussian and Ukrainian books only: selection, metadata and official delivery from one specialist supplier.Data exchange by agreementMARC 21 · MARCXML · EDI / EDIFACT · APIAdapted to your system landscapeAlma · FOLIO · Koha · AlephExplore library services

Book

Obraz i pereklad : monohrafiya

Kykot′ V. M.

Details

Category

Author

Kykot′ V. M.

Publisher

ISBN

978-617-8471-51-4

Language

City

Kyyiv

Year

Pages

436

Format

Printed book

Status

Published

Delivery

4–6 weeks

Binding

Hard cover

Description

U monohrafiyi vykladeno doslidzhennya chudozhn′oho obrazu yak osnovy poeziyi, na yaku maye spyratysya perekladach pid chas perekladu poetychnoho tvoru yak tsilisnoho makroobrazu, vyyavleni y proanalizovani zasoby formuvannya avtosemantychnych obraziv, sposobiv yich perekladu y transformatsiyi, yakych vony zaznayut′ u protsesi inshomovnoho perevtilennya. Na chyslennych prykladach rozhlyanuto trudnoschi, yaki vynykayut′ pid chas perekladu slovesnych obraziv u poetychnomu teksti, zahal′ni ta spetsyfichni pidchody do yich stvorennya, spryynyattya ta perekladu. TSe naukove vydannya ye vodnochas navchal′nym ta navchal′no-metodychnym posibnykom. Dlya perekladachiv, vykladachiv, krytykiv ta redaktoriv chudozhn′oho perekladu, perekladoznavtsiv, movoznavtsiv, literaturoznavtsiv, studentiv, aspirantiv ta filolohiv shyrokoho kola, dlya vsich, chto tsikavyt′sya pytannyamy interpretatsiyi chudozhn′oho tekstu ta yoho perekladu.

Related books

From the same category

Lesya Ukrayinka u sviti perekladu (vybrani pereklady yevropeys′kymy ta schidnymy movamy): navchal′nyy posibnyk dlya studentiv spetsial′nosti 035. Filolohiya. 2-e vydannya, vypravlene i dopovnene.

Upor. i vidpov.red. Danylyuk N. O.

Cover: Lesya Ukrayinka u sviti perekladu (vybrani pereklady yevropeys′kymy ta schidnymy movamy): navchal′nyy posibnyk dlya studentiv spetsial′nosti 035. Filolohiya. 2-e vydannya, vypravlene i dopovnene.

Lesya Ukrayinka u sviti perekladu (vybrani pereklady yevropeys′kymy ta schidnymy movamy): navchal′nyy posibnyk dlya studentiv spetsial′nosti 035. Filolohiya. 2-e vydannya, vypravlene i dopovnene.

LanguageUkrainian

BindingHard cover

Publication countryUkraine

ISBN978-617-8052-40-9

Delivery time4–6 weeks

PublisherKondor

Lesya Ukrayinka u sviti perekladu (vybrani pereklady yevropeys′kymy ta schidnymy movamy): navchal′nyy posibnyk dlya studentiv spetsial′nosti 035. Filolohiya. 2-e vydannya, vypravlene i dopovnene.

Upor. i vidpov.red. Danylyuk N. O.

79.00€

Trudnosti perevoda nauchnogo teksta s anglijskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat). Uchebnoe posobie

Ordynceva N.G., Runova E.A., Fedotova M.G.

Cover: Trudnosti perevoda nauchnogo teksta s anglijskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat). Uchebnoe posobie

Trudnosti perevoda nauchnogo teksta s anglijskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat). Uchebnoe posobie

LanguageRussian

BindingSoft cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-466-05694-5

Delivery time4–6 weeks

PublisherRusajns

Trudnosti perevoda nauchnogo teksta s anglijskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat). Uchebnoe posobie

Ordynceva N.G., Runova E.A., Fedotova M.G.

51.00€

Trudnosti perevoda s ispanskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat, Specialitet). Uchebnoe posobie.

Arutyunova N.D.

Cover: Trudnosti perevoda s ispanskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat, Specialitet). Uchebnoe posobie.

Trudnosti perevoda s ispanskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat, Specialitet). Uchebnoe posobie.

LanguageRussian

BindingSoft cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-406-11006-5

Delivery time4–6 weeks

PublisherKnoRus

Trudnosti perevoda s ispanskogo yazyka na russkij. (Bakalavriat, Specialitet). Uchebnoe posobie.

Arutyunova N.D.

51.00€

Korifei perevoda - zhiteli Petrogradskoj storony

Cover: Korifei perevoda - zhiteli Petrogradskoj storony

Korifei perevoda - zhiteli Petrogradskoj storony

LanguageRussian

BindingHard cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-9676-1674-7

Delivery time4–6 weeks

PublisherPetropolis

Korifei perevoda - zhiteli Petrogradskoj storony

Privalov V.D.

54.00€

Teoriya i metodologiya perevoda v kognitivno-germenevticheskom osvveshhenii. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology: monografiya

Mishkurov E.N., Novikova M.G.

Cover: Teoriya i metodologiya perevoda v kognitivno-germenevticheskom osvveshhenii. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology: monografiya

Teoriya i metodologiya perevoda v kognitivno-germenevticheskom osvveshhenii. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology: monografiya

LanguageRussian

BindingHard cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-9765-5750-5

Delivery time4–6 weeks

PublisherFLINTA

Teoriya i metodologiya perevoda v kognitivno-germenevticheskom osvveshhenii. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology: monografiya

Mishkurov E.N., Novikova M.G.

34.00€

Erik Orsenna. Grammatika - tichaya pesnya. = Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce : ucheb. posobie po domashnemu chteniyu / sost. E.G. Baranova

Cover: Erik Orsenna. Grammatika - tichaya pesnya. = Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce : ucheb. posobie po domashnemu chteniyu / sost. E.G. Baranova

Erik Orsenna. Grammatika - tichaya pesnya. = Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce : ucheb. posobie po domashnemu chteniyu / sost. E.G. Baranova

LanguageRussian

BindingSoft cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-9765-3433-9

Delivery time4–6 weeks

PublisherFLINTA

Erik Orsenna. Grammatika - tichaya pesnya. = Erik Orsenna. La grammaire est une chanson douce : ucheb. posobie po domashnemu chteniyu / sost. E.G. Baranova

31.00€

Perevodcheskij opyt v prepodavanii perevoda: tvorcheskoe osmyslenie : kollektivnaya monografiya / otv. red. K.I. Taunzend

Cover: Perevodcheskij opyt v prepodavanii perevoda: tvorcheskoe osmyslenie : kollektivnaya monografiya / otv. red. K.I. Taunzend

Perevodcheskij opyt v prepodavanii perevoda: tvorcheskoe osmyslenie : kollektivnaya monografiya / otv. red. K.I. Taunzend

LanguageRussian

BindingSoft cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-9765-5675-1

Delivery time4–6 weeks

PublisherFLINTA

Perevodcheskij opyt v prepodavanii perevoda: tvorcheskoe osmyslenie : kollektivnaya monografiya / otv. red. K.I. Taunzend

35.00€

TECHNOLOGIYA POSLEDOVATEL′NOGO PEREVODA, IZD.2

Gavrilov L.A., Zaripov R.I.

TECHNOLOGIYA POSLEDOVATEL′NOGO PEREVODA, IZD.2

LanguageRussian

BindingSoft cover

Publication countryRussia

ISBN978-5-16-021375-0

Delivery time4–6 weeks

PublisherINFRA-M

TECHNOLOGIYA POSLEDOVATEL′NOGO PEREVODA, IZD.2

Gavrilov L.A., Zaripov R.I.

48.00€

Obraz i pereklad : monohrafiya — Kykot′ V. M. — 2025 — ISBN 978-617-8471-51-4 | Exlibrus