Lingvistika perevoda

Nastoyashhaya monografiya rassmatrivaet problemy lingvistiki perevoda v plane obshhej teorii yazyka, ego semantiki, stilistiki, normativnosti. Rech′ idet o pomoshhi, kotoruyu mozhet okazat′ yazykoznanie perevodchiku v plane vyrabotki dlya nego normativnych rekomendacij. Kniga otrazhaet rezul′taty issledovanij avtora, vydayushhegosya otechestvennogo filologa V.N. Komissarova (1924-2005), v oblasti lingvisticheskogo analiza perevoda. Rekomenduetsya studentam, aspirantam, prepodavatelyam filologicheskich fakul′tetov, redaktoram, praktikuyushhim perevodchikam i licam, interesuyushhimsya problemami perevoda.