Pervoe posmertnoe sobranie sočinenij M.L. Gasparova (v šesti tomach) stavit svoej zadačej po vozmožnosti polno peredat′ mnogogrannost′ ego naučnych interesov i predstavit′ osnovnye napravlenija ego dejatel′nosti. Vo vsech rabotach Gasparova prisutstvujut strogost′, vospitannaja tradiciej klassičeskoj filologii, točnost′, neobchodimaja dlja stichoveda, i smelost′ obračšenija k samym raznym napravlenijam nauki. Stat′i i monografii Gasparova, posvjačšennye russkoj poėzii, opirajutsja na ogromnyj material ego stichovedčeskich issledovanij, davno uže stavšich klassičeskimi. Sobrannye v nastojačšij tom raboty vključajut istoričeskie obzory različnych ėtapov russkoj poėzii, charakteristiki i biografičeskie spravki o znamenitych i zabytych poėtach, interpretacii i analiz otdel′nych stichotvorenij, obrazcy novatorskogo kommentarija k lirike O. Mandel′štama i B. Pasternaka. Otkryvajučšaja tom monografija «Metr i smysl» posvjačšena svjazi stichotvornogo metra i soderžanija, javleniju, kotoroe polučilo nazvanie semantika metra ili semantičeskij oreol metra. V ėtoj knige na ogromnom materiale russkich stichotvornych tekstov XIX–XX vekov pokazana rabota važnejšej ėtoj sostavljajučšej poėtičeskogo jazyka, prodemonstrirovany zakony literaturnoj tradicii i ėvoljucii poėtičeskoj sistemy. V knige «Metr i smysl» sdelan novyj šag v razvitii nauki o stichach i stiche, kak oboznačal sam učenyj razdely svoich izyskanij. Nekotorye iz rabot, pomečšennych v tome, izvlečeny iz malotiražnych izdanij i do sich por byli trudnodostupny dlja bol′šinstva čitatelej. Trudy M.L. Gasparova o russkoj poėzii pri vsem ich žanrovom mnogoobrazii skladyvajutsja v celostnuju, sistemnuju i ob′′emnuju kartinu blagodarja edinstvu mysli i stilja ėtogo vydajučšegosja otečestvennogo filologa vtoroj poloviny CHCH stoletija.