Teorija perevoda: Status, problemy, aspekty

V nastojačšej knige rassmatrivaetsja sovremennyj status teorii perevoda, ee predmet i otnošenie k drugim disciplinam. Na osnove edinoj koncepcii s privlečeniem širokogo faktičeskogo materiala analizirujutsja fundamental′nye problemy perevodovedenija - sučšnost′ perevoda, ėkvivalentnost′, adekvatnost′ i perevodimost′, a takže semantičeskie i pragmatičeskie aspekty perevoda; osvečšajutsja problemy perevoda, neposredstvenno svjazannye s teoriej teksta. Kniga prednaznačena dlja lingvistov, perevodčikov, perevodovedov, prepodavatelej russkogo i anglijskogo jazykov.