Diese Webseite verwendet Cookies!

Cookies helfen uns dabei, das Benutzererlebnis zu verbessern. Weitere Informationen finden sich in unserer Datenschutz-Vereinbarung.

Deutsch English Русский
Registrieren Anmelden
Erweiterte Suche












Praktikum po ustnomu perevodu k «Praktičeskomu kursu kitajskogo jazyka» pod redakciej A. F. Kondraševskogo.

  • Erscheinungsland: Russia
    Sprache: Russisch
    Autor: Simatova S.A.
    Verlag: VKN
    Publishing-Stadt: Moskva
    ISBN: 978-5-7873-1750-3
    Erscheinungsjahr: 2020
    Seitenzahl: 88
    Bindung: Broschiert

  • Predlagaemyj praktikum vystupaet dopolneniem ko vtoromu tomu učebnika «Praktičeskij kurs kitajskogo jazyka» (A. F. Kondraševskij, M. V. Rumjanceva, M. G. Frolova, pod občšej redakciej A. F. Kondraševskogo). Predstavlennyj v praktikume format upražnenija po spontannomu ustnomu perevodu obespečivaet maksimal′noe pogruženie v situaciju professional′nogo stressa perevodčika, pomogaja tem samym podgotovit′ studenta k trudnostjam perevodčeskoj dejatel′nosti. Praktikum prednaznačen prežde vsego dlja prepodavatelej, obučajučšich studentov kitajskomu jazyku po učebniku «Praktičeskij kurs kitajskogo jazyka» pod redakciej A. F. Kondraševskogo. Praktikum možet byt′ polezen studentam dlja samostojatel′nych zanjatij s cel′ju zakreplenija leksiki i grammatiki sootvetstvujučšego uroka. Tematičeskaja markirovka vsech predstavlennych situacij perevoda delaet vozmožnym ispol′zovanie praktikuma dlja organizacii upražnenij po spontannomu ustnomu perevodu i temi prepodavateljami, kotorye rabotajut po drugim učebnym posobijam.


Rubrik: Übersetzung
Erscheinungsland: Russia
Sprache: Russisch
Thematik nach Land: Russia
Autor: Simatova S.A.
Verlag: VKN
Publishing-Stadt: Moskva
ISBN: 978-5-7873-1750-3
Erscheinungsjahr: 2020
Seitenzahl: 88
Bindung: Broschiert
Gewicht: 125гр.
Stadium: Herausgeben
Format: Gedrucktes Buch
Lieferzeit : 4-6 Wochen
Zusammenfassung

Predlagaemyj praktikum vystupaet dopolneniem ko vtoromu tomu učebnika «Praktičeskij kurs kitajskogo jazyka» (A. F. Kondraševskij, M. V. Rumjanceva, M. G. Frolova, pod občšej redakciej A. F. Kondraševskogo). Predstavlennyj v praktikume format upražnenija po spontannomu ustnomu perevodu obespečivaet maksimal′noe pogruženie v situaciju professional′nogo stressa perevodčika, pomogaja tem samym podgotovit′ studenta k trudnostjam perevodčeskoj dejatel′nosti. Praktikum prednaznačen prežde vsego dlja prepodavatelej, obučajučšich studentov kitajskomu jazyku po učebniku «Praktičeskij kurs kitajskogo jazyka» pod redakciej A. F. Kondraševskogo. Praktikum možet byt′ polezen studentam dlja samostojatel′nych zanjatij s cel′ju zakreplenija leksiki i grammatiki sootvetstvujučšego uroka. Tematičeskaja markirovka vsech predstavlennych situacij perevoda delaet vozmožnym ispol′zovanie praktikuma dlja organizacii upražnenij po spontannomu ustnomu perevodu i temi prepodavateljami, kotorye rabotajut po drugim učebnym posobijam.



30,00 €



Aus dieser Kategorie

Serie: Klassika istorii i kul′tury
Rubrik: Übersetzung
Autor: Gal′ N.
Verlag: AST
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-17-111883-9
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovo živoe i mertvoe

27,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: pod občš. red. N.N. Gavrilenko
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-3907-5
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Didaktika perevoda: tradicii i innovacii: kollektivnaja monografija

25,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Enbaeva L.V.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-3775-0
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevodčeskoe rešenie rečevoj mnogoznačnosti. Sopostavitel′noe issledovanie: monografija

26,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Huhuni G.T., Beljaeva I.F., Valujceva I.I., Osipova A.A.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-3869-6
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevod i perevody: istorija i sovremennost′: koll. monografija

23,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Poršneva E.R., Lapšin S.V.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-3568-8
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Leksičeskie lovuški dlja načinajučšego perevodčika. Francuzskij jazyk: učeb. posobie

23,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Knjaževa E.A.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-3960-0
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Ocenka kačestva perevoda: istorija, teorija, praktika: monografija

37,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Vašetina O.V., Nosov A.I.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2980-9
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Samostojatel′naja podgotovka studentov po special′nosti perevodčik: učeb. posobie

32,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Sitdikova F.B.
Verlag: Rusajns
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4365-3054-3
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Implicitnyj smysl vyskazyvanija i ego peredača v perevode s tatarskogo jazyka na russkij. Monografija

34,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Bondarenko Iryna Mychajlivna
Verlag: Navčal′na knyha – Bohdan
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-10-5629-8
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Viski dlja Bonda... Prymitky perekladača : zbirka eseïv

32,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Upor. i vidpov.red.Danyljuk N. O.
Verlag: Kondor
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-7729-38-8
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Lesja Ukraïnka u sviti perekladu 

36,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Garbovskij N. K.
Verlag: JUrajt
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-534-07251-8
ISBN Zusätzlich: 978-5-534-07251-8
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen

TEORIJA PEREVODA 3-e izd., ispr. i dop. Učebnik i praktikum dlja vuzov

76,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Alikina E. V.
Verlag: JUrajt
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-534-09830-3
ISBN Zusätzlich: 978-5-534-09830-3
Erscheinungsjahr: 2023
Lieferzeit : 4-6 Wochen

PEREVODČESKAJA SEMANTOGRAFIJA. ZAPIS′ PRI USTNOM PEREVODE. Učebnoe posobie dlja vuzov

41,00 €

Rubrik: Übersetzung
Verlag: Azbukovnik
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-91172-158-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Literaturnyj transfer i poėtika perevoda. Sb. nauč. Statej

28,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Ordynceva N.G, Runova E.A., Fedotova M.G.
Verlag: Rusajns
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4365-3272-1
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Trudnosti perevoda naučnogo teksta s anglijskogo jazyka na russkij. Učebnoe posobie

34,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Levitan K.M.
Verlag: JUsticija
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-4365-0495-7
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

JUridičeskij perevod (dlja magistrov). Učebnoe posobie

41,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Vezner I.A.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2055-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevod obraznoj leksiki : Kognitivno-diskursivnyj podchod: učeb. posobie

31,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Esakova M.N., Kol′cova JU.N., Litvinova G.M.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2932-8
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Rečevaja kul′tura perevodčika. Russkij jazyk: učeb. posobie. Kniga dlja studenta

49,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Esakova M.N., Kol′cova JU.N., Litvinova G.M.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2933-5
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Rečevaja kul′tura perevodčika. Russkij jazyk: učeb. posobie. Kniga dlja prepodavatelja

32,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Neljubin L.L.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-0788-3
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Vvedenie v techniku perevoda (kognitivnyj teoretiko-prakmatičeskij aspekt): učeb. posobie

35,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Remche I.N.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2240-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevodčeskij process v aspekte kognitivnogo modelirovanija: monografija

31,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Rjabceva N.K.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-1070-8
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Prikladnye problemy perevodovedenija : lingvističeskij aspekt: učeb. posobie

34,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Čajkovskij R.R., Voronevskaja N.V., Lysenkova E.L., CHaritonova E.V.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2053-0
Erscheinungsjahr: 2022
Lieferzeit : 4-6 Wochen

CHudožestvennyj perevod kak vid mežkul′turnoj kommunikacii: (osnovy teorii): monografija

36,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Čerchava O.O.
Verlag: Vydavnyctvo L′vivs′koï politechniky
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-607-391-8
Erscheinungsjahr: 2013
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Praktykum z perekladu na materiali anhlijs′koï ta ukraïns′koï mov

19,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Semotjuk O. L.
Verlag: Vydavnyctvo L′vivs′koï politechniky
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-607-975-0
Erscheinungsjahr: 2016
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Usnyj pereklad (nimec′ka mova)

23,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Bordjuk L. V.
Verlag: Vydavnyctvo L′vivs′koï politechniky
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-941-169-3
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Pereklad jak mižkul′turna komunikacija: anhl - ukr movy. Praktykum :: Translation as Intercultural Communication: Engl - Ukr practice

25,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Bukrijenko A.O., Komisarov K.JU.
Verlag: Vydavnyčyj dim Dmytra Buraho
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-489-363-0
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

JApons′ko-ukraïns′kyj pereklad: praktyčnyj kurs: T. 1

22,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Bukrijenko A.O., Komisarov K.JU.
Verlag: Vydavnyčyj dim Dmytra Buraho
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-489-422-4
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

JApons′ko-ukraïns′kyj pereklad: praktyčnyj kurs: T. 2.

24,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Bondarenko I.P., Komarnyc′ka T.K., Semenko S.M.
Verlag: Vydavnyčyj dim Dmytra Buraho
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-489-432-3
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

METODOLOHIJA CHUDOŽN′OHO PEREKLADU

25,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Dorofejeva M.S.
Verlag: Vydavnyčyj dim Dmytra Buraho
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-489-382-1
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Synerhetyka perekladu special′nych tekstiv

24,00 €

Serie: Dialog: Literaturovedenie, kul′tura, iskusstvo
Rubrik: Übersetzung
Autor: Gal′ N.
Verlag: VREMJA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9691-1875-1
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Slovo živoe i mertvoe -7-e izd., stereotip.

36,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: za zah. red. S.M. Amelinoï
Verlag: Centr navčal′noï literatury
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-617-673-697-4
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Aktual′ni problemy teoriï i praktyky sučasnoho perekladu

56,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Mamrak A.V.
Verlag: Centr navčal′noï literatury
Erscheinungsland: Ukraine
ISBN: 978-966-364-827-9
Erscheinungsjahr: 2017
Lieferzeit : nach Möglichkeit

Vstup do teoriï perekladu. 

42,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Bajdikova N.L.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2966-3
Erscheinungsjahr: 2021
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevod občšestvenno-političeskich tekstov (anglijskij i russkij jazyki): učeb. posobie

33,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Vdovičev A.V., Bacenko I.V.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-4081-1
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevod estestvennonaučnych tekstov. Translating Natural Science Texts: učeb. posobie

34,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Vdovičev A.V., Naumenko N.P.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-1338-9
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevod ėkonomičeskich tekstov: učeb. posobie

34,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Iljuškina M.JU.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2634-1
Erscheinungsjahr: 2020
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Teorija perevoda: osnovnye ponjatija i problemy: učeb. posobie

31,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Isakova L.D.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-0714-2
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Perevod professional′no orientirovannych tekstov na nemeckom jazyke. Übersetzen von beruflich orientierten Texten: učebnik

31,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Leonovič E.O., Leonovič O.A.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-2599-3
Erscheinungsjahr: 2019
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Lingvokul′turologičeskij aspekt perevoda: praktikum

33,00 €

Rubrik: Übersetzung
Autor: Min′jar-Beloručeva A.P.
Verlag: FLINTA
Erscheinungsland: Russia
ISBN: 978-5-9765-0690-9
Erscheinungsjahr: 2018
Lieferzeit : 4-6 Wochen

Anglo-russkie oboroty naučnoj reči: metod. posobie

31,00 €