Puteshestvie v Rossiyu

Zapiski YAkoba Ul′fel′dta, datskogo posla k Ivanu IV Groznomu, soderzhat svedeniya o pervych posleoprichnych godach, ekonomicheskom polozhenii Rossii, russko-shvedskich i russko-pol′skich voennych dejstviyach na zaklyuchitel′nom etape Livonskoj vojny, vnutrennem polozhenii Rechi Pospolitoj, v tom chisle i krest′yanskom vosstanii na severe strany.Nastoyashhee izdanie vosproizvodit latinskij tekst «Puteshestviya», ego perevod na datskij yazyk 1678 g. i russkij perevod L. N. Godovikovoj, v soprovozhdenii istoriko-biograficheskogo, literaturovedcheskogo, iskusstvovedcheskogo i archeologicheskogo kommentariev. V Prilozhenii pomeshheny fragmenty sochineniya anonima ob etom puteshestvii iz Datskogo korolevskogo archiva, dokumenty Rossijskogo gosudarstvennogo archiva drevnich aktov o russko-datskich otnosheniyach 60-ch godov XVI – nachala XVII veka.Izdanie snabzheno mnogochislennymi illyustraciyami, pozvolyayushhimi predstavit′ nekotorye realii, opisannye YA. Ul′fel′dtom. Ono rasschitano na istorikov i istorikov iskusstva, material′noj kul′tury i byta Rossii, istorikov Vostochnoj i Severnoj Evropy raznych special′nostej i vsech chitatelej, interesuyushhichsya proshlym Rossii i ee mezhdunarodnych otnoshenij.