Berlin i ego okrestnosti (sbornik)

V sbornik ocherkov i statej avstrijskogo pisatelya i zhurnalista, sostavlennyj izvestnym perevodchikom-germanistom M.L. Rudnickim, voshli teksty iz berlinskich gazet 1920-1930-ch godov. Vo vremena Vejmarskoj respubliki Berlin okazalsya mestom, gde rozhdalsya novyj urbanisticheskij landshaft poslevoennoj Evropy. S odnoj storony, gorod aktivno perestraivalsya i rasshiryalsya, s drugoj - vojny, ulichnaya politika i ekonomicheskaya stagnaciya kak by perestraivali iznutri ego zhitelej i nevol′nych gostej-immigrantov. Dinamicheskij portret etogo burlyashhego megapolisa, nabrosannyj v gazetnych kolonkach Jozefom Rotom, i segodnya chitaetsya kak zhivoj portret goroda, kotoryj opyat′ stal mestom dialoga razlichnych kul′tur. Pisatel′ sozdaet galereyu gorodskich tipov i ulichnych scenok, chem-to napominayushhich bulgakovskuyu Moskvu, gde mesto fantastiki zanimayut nablyudatel′nost′ i unikal′nyj berlinskij stil′. Izdanie soprovozhdaetsya archivnymi fotografiyami.