Description
Kniga soderzhit kratkij ocherk lingvisticheskoj teorii Smysl-Tekst s illyustraciyami, vzyatymi (v osnovnom, no ne tol′ko) iz russkogo yazyka. V glave 1 izlagayutsya tri osnovnye postulata podchoda Smysl-Tekst: estestvennyj yazyk est′ sootvetstvie mezhdu smyslami i tekstami; opisanie yazyka dolzhno vypolnyat′sya v vide ego funkcional′noj modeli; opisanie yazyka dolzhno byt′ stratificirovano: semantika (smysl) – sintaksis (fraza) – morfologiya (slovo) – zvuk (fonologiya). V glave 2 raz′′yasnyaetsya ponyatie funkcional′noj modeli primenitel′no k estestvennym yazykam. Zatem (glava 3) predlagaetsya szhataya charakteristika odnoj konkretnoj modeli Smysl-Tekst s illyustraciyami iz russkogo yazyka: obzor vsech yazykovych predstavlenij na semanticheskom, sintaksicheskom i morfologicheskom urovnyach i vsech modulej yazykovoj modeli, svyazyvayushhich eti predstavleniya. Glava 4 posvyashhena dvum vazhnym problemam podchoda Smysl-Tekst: semanticheskim razlozheniyam i ogranichennoj leksicheskoj sochetaemosti (= leksicheskim funkciyam); osobo rassmatrivaetsya sootnoshenie mezhdu semanticheskimi komponentami v tolkovanii leksemy i znacheniyami ee leksicheskich funkcij. Glava 5 traktuet pyat′ izbrannych problem, charakterizuyushhich podchod Smysl-Tekst: 1) napravlenie opisaniya dolzhno byt′ ot smysla k tekstu (na primere ispanskich poluglasnych i russkich binominativnych konstrukcij); 2) sistema ponyatij i terminov dlya lingvistiki (yazykovoj znak i operaciya yazykovogo ob′′edineniya; ponyatie slova; padezh, zalog i ergativnaya konstrukciya); 3) formal′noe opisanie smysla (strogoe razvertyvanie semantem; standartizaciya semantem; adekvatnost′ razlozheniya; princip maksimal′nogo bloka); 4) Tolkovo-Kombinatornyj slovar′ (s obrazcami polnych slovarnych statej); 5) zavisimosti v yazyke, v osobennosti – sintaksicheskie zavisimosti (formuliruyutsya kriterii ustanovleniya sintaksicheskich zavisimostej vo fraze). V glave 6 kratko charakterizuetsya vozmozhnaya rol′ lingvistiki Smysl-Tekst v zhizni chelovecheskogo soobshhestva. V prilozhenii daetsya spisok poverchnostno-sintaksicheskich otnoshenij russkogo yazyka. Imeetsya predmetno-tematicheskij ukazatel′ s glossariem, gde privodyatsya korotkie opredeleniya ispol′zuemych ponyatij.