«Navihator» po ukrayins′kiy suchasnosti rozpovidaye pro podiyi v Ukrayini vid chasu vidnov- lennya nezalezhnosti 1991 roku, vpysuyuchy yich u svitovyy kontekst. Avtory pokazuyut′, yak navit′ nedavnye mynule mozhna osmyslyuvaty za dopomohoyu istorychnoho instrumentariyu. Zvisno, poky podiyi sche tryvayut′, my ne zovsim uyavlyayemo, do choho deyaki z nych mozhut′ pry- vesty, ta yich bezumovno lehshe zrozumity, yakscho pohlyanuty z istorychnoyi perspektyvy. Rozhlyadayuchy suchasnu istoriyu, chytachi vchat′sya korystuvatysya novitnim informatsiynym polem, vidriznyaty pravdyvi dani vid feykiv i formulyuvaty vlasni vysnovky, bazovi na adekvatnych i perevirenych faktach. Psycholohichnyy komentar, podanyy naprykintsi knyzhky, uvyraznyuye paraleli mizh suspil′nym i osobystym, nahaduye pro typovi stsenariyi, vlastyvi istoriyi nezalezhnoyi Ukrayiny, i pidkazuye, yak pratsyuvaty z travmamy, yakych my vsi zaraz zaznayemo.