«Navihator» ochoplyuye istoriyu Ukrayiny vid zakinchennya Druhoyi svitovoyi viyny v 1945 rotsi y do vidnovlennya nezalezhnosti v 1991 rotsi ta proponuye gruntovnyy ohlyad politychnych, ekonomichnych i kul′turnych podiy povoyennoho chasu. Avtory vpysuyut′ ukrayins′ku istoriyu v shyrshyy yevropeys′kyy i zahalom svitovyy kontekst: poyasnyuyut′ dolyu ukrayins′kych zemel′ na tli povoyennoho perekroyuvannya kordoniv, pidkreslyuyut′ zv’yazky mizh ukrayins′kym kul′turnym oporom totalitarnomu rezhymu i yevropeys′kymy revolyutsiyamy 1968 roku toscho. Doluchenyy do tekstu psycholohichnyy komentar opysuye travmy y zhyttyevi stsenariyi, scho distalysya nam iz radyans′kych chasiv, i proponuye sposoby roboty z nymy. Knyzhka oriyentovana na starshoklasnykiv, studentiv i vsich, chto pochynaye znayomstvo z istoriyeyu Ukrayiny.