«Navihator» ochopljuje istoriju Ukraïny vid zakinčennja Druhoï svitovoï vijny v 1945 roci j do vidnovlennja nezaležnosti v 1991 roci ta proponuje gruntovnyj ohljad polityčnych, ekonomičnych i kul′turnych podij povojennoho času. Avtory vpysujut′ ukraïns′ku istoriju v šyršyj jevropejs′kyj i zahalom svitovyj kontekst: pojasnjujut′ dolju ukraïns′kych zemel′ na tli povojennoho perekrojuvannja kordoniv, pidkresljujut′ zv’jazky miž ukraïns′kym kul′turnym oporom totalitarnomu režymu i jevropejs′kymy revoljucijamy 1968 roku toščo. Dolučenyj do tekstu psycholohičnyj komentar opysuje travmy j žyttjevi scenariï, ščo distalysja nam iz radjans′kych časiv, i proponuje sposoby roboty z nymy. Knyžka orijentovana na staršoklasnykiv, studentiv i vsich, chto počynaje znajomstvo z istorijeju Ukraïny.