Predlagaemoe vnimaniyu chitatelya izdanie podgotovleno v sootvetstvii s rasporyazheniem Prezidenta Rossijskoj Federacii o nauchno-issledovatel′skom i izdatel′skom proekte «Akty Rossijskogo gosudarstva. Gosudarstvennye i korporativnye archivy Rossii XIII–XVII vekov». Seriya publikacij dokumentov otechestvennych archivov prizvana posobstvovat′ sochraneniyu istoricheskogo naslediya, rasshirit′ bazu issledovaniya rossijskoj gosudarstvennosti i kul′tury, istorii narodov, naselyayushhich nashu stranu. Seriyu prodolzhaet vtoroj vypusk «Aktov, otnosyashhichsya k istorii Zapadnoj Rossii», soderzhashhij publikaciyu kopijnych dokumentov 18-j i 32-j knig zapisej Litovskoj metriki — sbornikov, kotorye vchodyat v sostav tak nazyvaemoj metriki korolevy Bony. Publikuemye dokumenty ochvatyvayut period s nachala XV do serediny XVI v. i prinadlezhat avtorstvu velikich knyazej litovskich i korolej pol′skich Vitovta, Kazimira, Aleksandra, Sigizmunda I Starogo, Sigizmunda II Avgusta, korolevy Bony Sforca, pravoslavnych litovsko-russkich knyazej Kobrinskich, YAroslavichej, Pronskich, predstavitelej izvestnych dvoryanskich rodov Velikogo knyazhestva Litovskogo. V sostave sbornikov soderzhatsya ustavnye gramoty territoriyam, dokumenty na pravo vladeniya zemlej, adresovannye predstavitelyam sluzhilogo sosloviya, pravoslavnogo i katolicheskogo duchovenstva, sudebnye, rasporyaditel′nye i deloproizvodstvennye dokumenty.