Predlagaemoe vnimaniju čitatelja izdanie podgotovleno v sootvetstvii s rasporjaženiem Prezidenta Rossijskoj Federacii o naučno-issledovatel′skom i izdatel′skom proekte «Akty Rossijskogo gosudarstva. Gosudarstvennye i korporativnye archivy Rossii XIII–XVII vekov». Serija publikacij dokumentov otečestvennych archivov prizvana posobstvovat′ sochraneniju istoričeskogo nasledija, rasširit′ bazu issledovanija rossijskoj gosudarstvennosti i kul′tury, istorii narodov, naseljajučšich našu stranu. Seriju prodolžaet vtoroj vypusk «Aktov, otnosjačšichsja k istorii Zapadnoj Rossii», soderžačšij publikaciju kopijnych dokumentov 18-j i 32-j knig zapisej Litovskoj metriki — sbornikov, kotorye vchodjat v sostav tak nazyvaemoj metriki korolevy Bony. Publikuemye dokumenty ochvatyvajut period s načala XV do serediny XVI v. i prinadležat avtorstvu velikich knjazej litovskich i korolej pol′skich Vitovta, Kazimira, Aleksandra, Sigizmunda I Starogo, Sigizmunda II Avgusta, korolevy Bony Sforca, pravoslavnych litovsko-russkich knjazej Kobrinskich, JAroslavičej, Pronskich, predstavitelej izvestnych dvorjanskich rodov Velikogo knjažestva Litovskogo. V sostave sbornikov soderžatsja ustavnye gramoty territorijam, dokumenty na pravo vladenija zemlej, adresovannye predstaviteljam služilogo soslovija, pravoslavnogo i katoličeskogo duchovenstva, sudebnye, rasporjaditel′nye i deloproizvodstvennye dokumenty.