SHo komu smakuye – nay zdorov pakuye! Hutsul′s′ki prysliv’ya, prykazky, vluchni vyslovy

U nashomu vydanni zibrano kil′ka tysyach hutsul′s′kych prysliv’yiv, prykazok, vluchnych vysloviv i povir’yiv z usich zakutyn velykoyi Hutsul′schyny – Bukovyny i Zakarpattya, Verchovyny, Kosivschyny i Nadvirnyanschyny, Maramoroschyny i Suchavschyny. Uporyadnyky – znani doslidnyky i krayeznavtsi. Petro Havuka – zhurnalist i redaktor, avtor nyzky statey i rozvidok, spivavtor leksykonu «Hutsulski hovirky». YAroslava Tkachuk – nevtomna kul′turtreherka, bahatolitnya ochil′nytsya naybil′shoho v krayi muzeyu narodnoho mystetstva Hutsul′schyny i Pokuttya, avtorka gruntovnych doslidzhen′. Oleksandr Maslyanyk – pys′mennyk i zhurnalist, holovnyy redaktor zhurnaliv «Hutsul′schyna i Pokuttya» ta «Grazhda», spivavtor «Slovnyka hovirky Zakarpats′koyi Hutsul′schyny». Nash kray daruye svoyi netlinni skarby z bezmirnoyi dialektolohichnoyi skryni – usnu narodnu tvorchist′, yaka daye zmohu zazyrnuty v tayemnychi hutsul′s′ki svity. Tozh zazyrayte!