Demonologiya Kitaya. Letayushhie mertvecy, ezhi-iskusiteli i departamenty Ada

Gryazevye duchi, dolgovye prizraki, demony-rasteniya, ozhivayushhie kukly i odezhda-ubijca… Kul′turnaya istoriya Kitaya naschityvaet bol′she pyati tysyach let, i za eto vremya lyudi uspeli pridumat′ ogromnoe kolichestvo strannych sushhestv i poverit′ v nich. Vostokoved-kitaist Alisa Atarova, vypusknica NIU VSHE i universiteta Ui (g. Uishan′), avtor novelly «Zolotaya kletka» i perevodchik cikla «Voschozhdenie feniksov» Tyan′sya Gujyuan′, smelo pogruzilas′ v neveroyatno obshirnuyu mifologiyu Kitaya, chtoby sostavit′ zachvatyvayushhuyu antologiyu demonov, ozhivshich mertvecov, oborotnej, vestnikov bedstvij i drugoj nechisti kitajskogo fol′klora. Uvlekatel′nye dos′e na personazhej kitajskich legend illyustriruyut otryvki iz drevnich traktatov i urbanisticheskie legendy sovremennogo Kitaya - vpervye perevedennye na russkij yazyk! Nauchnym redaktorom knigi vystupila Tat′yana Karpova - prepodavatel′ NIU VSHE i izvestnyj perevodchik s kitajskogo yazyka, otkryvshij rossijskomu chitatelyu cikl «Blagoslovenie nebozhitelej» Mosyan Tunsyu. Zavorazhivayushhie illyustracii sovremennoj rossijskoj chudozhnicy Plus+, izvestnoj mnogim po zinam i komiksam «Bam!Buk», pogruzhayut v atmosferu strashnych rasskazov chzhiguaj o zabroshennych pomest′yach s prizrakami, duchach, podsteregayushhich sluchajnogo putnika lunnoj noch′yu, i nevidannych monstrach, obitayushhich v gorach i lesnych chashhach. Eksklyuzivnoe vlozhenie - estetichnye otkrytki s geroyami knigi - uzhe zhdut pod oblozhkoj! Zachem nekotorye gornye syao nosyat krasnye shlyapy? CHto obshhego u czyanshi s evropejskimi vampirami? Kak izbavit′sya ot demona-parazita i k chemu mozhet privesti nesoblyudenie principov fenshuya na kladbishhe? Tonkaya granica mezhdu mirom lyudej i in′skim mirom duchov rastvoryaetsya, i sverch′′estestvennoe podsteregaet na kazhdom shagu: v delovoj poezdke, vo dvorce imperatora, na vazhnom ekzamene i dazhe v sobstvennom dome! Kniga ponravitsya vsem poklonnikam Azii, kitajskoj kul′tury i mifologii i tochno ne ostavit ravnodushnymi vsech lyubitelej gorodskich legend i folk-chorrorov.