SHahreneva shkira

Roman «SHahreneva shkira» (1831) vydatnoho frantsuz′koho pys′mennyka CHICH stolittya Onore de Bal′zaka (1799—1850) vchodyt′ do «Lyuds′koyi komediyi» — hrandioznoyi epopeyi, yaka skladayet′sya z ponad 90 romaniv, povistey, opovidan′, pov’yazanych zahal′nym zadumom i velycheznoyu kil′kistyu personazhiv. CHy mozhna uklasty uhodu z dyyavolom — tse pytannya tsikavylo bahat′och pys′mennykiv, prote zhoden ne znayshov na n′oho vidpovidi. A raptom use sche mozhna povernuty tak, scho ty budesh u vyhrashi? A yak ts′oho razu dolya posmichnet′sya tobi? A scho koly ty stanesh tym yedynym, komu vdast′sya perechytryty syly zla? Tak mirkuvav heroy romanu «SHahreneva shkira». Vin prohrav u kazyno i vzhe hotovyy buv zvesty rachunky z zhyttyam, azh raptom dolya dala yomu shans: molodyk otrymav shmat shahrenevoyi shkiry, scho mozhe vykonaty bud′-yake yoho bazhannya. Prote za odniyeyi umovy: pry vykonanni bazhannya shmat shkiry zmenshuyet′sya — i skorochuyet′sya yoho zhyttya. To scho zh tse vreshti-resht — podarunok doli chy proklyattya?..