Book
Rozfarbovanyy ptach
Details
Description
Uyavit′ sobi zabavu: malyy chlopchyk chapaye ptacha, schob peretvoryty yoho na taku sobi veselku v pir’yi. Dbaylyvo rozmal′ovuye ptashynu, a potim vidpuskaye v nebo, do siroyi zhrayi. Ptachy spantelycheni: scho tse za rozfarbovana potvora? Oslipleni yaskravymy barvamy, vony pochynayut′ atakuvaty bidolachu, ne viryachy, scho toy — chlen zhrayi, scho vin takyy samyy, yak vony… I os′ mertve ta poshmatovane tilo rozfarbovanoho ptacha padaye v travu, zbyrayuchy dovkola sebe ditey, yaki z tsikavistyu dyvlyat′sya na trup. ZHorstoko?
Ne dlya realiy Druhoyi svitovoyi, koly shestyrichnyy chlopchyk, schozhyy chy to na tsyhana, chy to na yevreya, opynyayet′sya v chuzhomu seli. Vin klyche mamu, ale yiyi nemaye. Natomist′ malyy bachyt′ til′ky smert′, nasyllya, znuschannya, zbochennya, krov, vin sam staye zhertvoyu seredn′ovichnoyi dykosti ta ts′kuvannya, sposterihaye, yak miroshnyk vyymaye lozhkoyu ochi svoho naymyta, aby toy ne dyvyvsya na yoho druzhynu… YAk vyzhyty rozfarbovanomu ptachovi u zhrayi sirych? Zmyty farbu i staty odnym iz nych…
