Rozfarbovanyj ptach

Ujavit′ sobi zabavu: malyj chlopčyk chapaje ptacha, ščob peretvoryty joho na taku sobi veselku v pir’ï. Dbajlyvo rozmal′ovuje ptašynu, a potim vidpuskaje v nebo, do siroï zhraï. Ptachy spantelyčeni: ščo ce za rozfarbovana potvora? Oslipleni jaskravymy barvamy, vony počynajut′ atakuvaty bidolachu, ne virjačy, ščo toj — člen zhraï, ščo vin takyj samyj, jak vony… I os′ mertve ta pošmatovane tilo rozfarbovanoho ptacha padaje v travu, zbyrajučy dovkola sebe ditej, jaki z cikavistju dyvljat′sja na trup. Žorstoko? Ne dlja realij Druhoï svitovoï, koly šestyričnyj chlopčyk, schožyj čy to na cyhana, čy to na jevreja, opynjajet′sja v čužomu seli. Vin klyče mamu, ale ïï nemaje. Natomist′ malyj bačyt′ til′ky smert′, nasyllja, znuščannja, zbočennja, krov, vin sam staje žertvoju seredn′ovičnoï dykosti ta c′kuvannja, sposterihaje, jak mirošnyk vyjmaje ložkoju oči svoho najmyta, aby toj ne dyvyvsja na joho družynu… JAk vyžyty rozfarbovanomu ptachovi u zhraï sirych? Zmyty farbu i staty odnym iz nych…