Druhu chastynu romanu nazvano tak: «Tryvaye te same». Uchasnyky «paralel′noyi aktsiyi» ne mozhut′ vyhadaty ideyu, yaka b vryatuvala svyatkuvannya simdesyatyrichnoho yuvileyu tsaryuvannya Frantsa-Yosyfa, ale kerivnytstvo tse ne bentezhyt′. Same na Ul′richa pokladayut′ usi nadiyi, adzhe vin po-novomu bachyt′ svit.