Posmertni zapysky Pikviks′koho klubu

1836 roku londons′ke vydavnytstvo «CHepmen i Holl» nadrukuvalo pershi vypusky «Posmertnych zapysok Pikviks′koho klubu», molodyy avtor yakych schovavsya pid psevdonimom «Boz». Todi, mabut′, sche nichto ne dumav, scho ts′omu tvorovi sudylosya staty vyznanym shedevrom svitovoho humoru y satyry, scho holovni yoho personazhi — sympatychnyy dyvak Semyuel Pikvik, yoho dotepnyy sluha Sem Veller ta yichni chyslenni pryyateli y znayomi — stanut′ ulyublenymy literaturnymy heroyamy anhliys′kych chytachiv, a publikatsiya tvoru vidkryye shlyach do svitovoyi slavy vydatnomu anhliys′komu pys′mennyku CHarl′zu Dikensu, chyyemu talantu, zokrema, viddavaly nalezhnu shanu Taras SHevchenko ta Ivan Franko.