Portret myttsya za schenyachych lit

Dilan Tomas (1914–1953) — valliys′kyy pys′mennyk, tvoramy yakoho zachoplyuyut′sya v us′omu sviti. Vin deklamuvav virshi korolevi YElyzaveti, yoho zobrazhuvaly na al′bomi kul′tovych Beatles 1967 roku, a 1998-ho yoho svitlyna yak shana talantu avtora potrapyla navit′ u kosmos. Poeziyi D. Tomasa zvuchat′ u fil′mach «Interstellar» Kristofera Nolana ta «Solyaris» Stivena Soderberha. Zi zbirkoyu virshiv valliytsya pochovano znanoho anhliys′koho aktora Richarda Bertona; dovhyy chas vvazhalosya, scho spivak Bob Dilan obrav sviy psevdonim same na chest′ ulyublenoho pys′mennyka. Nayvidomishyy prozovyy tvir avtora — «Portret myttsya za schenyachych lit», u nazvi yakoho prostupaye alyuziya na roman Dzheymsa Dzhoysa «Portret myttsya zamolodu». «Portret myttsya za schenyachych lit» (1940) — tse desyat′ to zvorushlyvych, to natchnennych korotkych istoriy, u yakych Dilan Tomas zapalyuye entuziazmom molodosti, zhaduyuchy podiyi svoho dytynstva. Spershu yunyy shkolyar, scho potopaye u fantaziyach v obsharpanomu fermers′komu dvori; zhodom — poet-pochatkivets′ z drazhlyvymy znayomstvamy i mriyamy pro bahatstvo. I nareshti — reporter, yakyy mandruye peredmistyam Svonzi, nazbyruyuchy tsikavyy material. Seksual′nist′ i cholovicha druzhba — dvi naskrizni temy tvoru — tisno perepleteni zi zvychnymy pytannyamy kochannya, smerti ta relihiyi, scho chvylyuyut′ kozhnu lyudynu «za schenyachych lit».