«Korytsevi kramnytsi» Bruno SHul′tsa vyyshly drukom 1934 roku. V tsych opovidannyach pys′mennyk zmalyuvav u prytamanniy yomu poetychniy maneri mahichnoho realizmu syuzhety z povsyakdennoho zhyttya yoho ridnoho Drohobycha — halyts′koho mistechka z pevnym ukladom zhyttya, tradytsiyamy i rytualamy, scho vodnochas stalo zemnym prystanovyschem yoho «respubliky mriy». U poshukach vyraznych zasobiv dlya svoho bachennya svitu avtor vdavsya do nasychenoyi rozpovidi, mal′ovnychych opysiv, obraznoyi movy, bahatoyi na anachronizmy ta metafory. Vid bahatosyuzhetnoyi, bahatosharovoyi prozy pys′mennyka nemozhlyvo vidirvatysya. Pro svitove vyznannya tvorchosti Bruno SHul′tsa svidchyt′ dedali zrostayucha kil′kist′ perekladiv ta prysvyachenych yomu literaturoznavchych prats′.