Hory, vid′mo, palay!

Abraham Greys Merritt (1884—1943) — amerykans′kyy redaktor, odyn iz nayuspishnishych zhurnalistiv svoho chasu. Zachoplyuvavsya istoriyeyu vtrachenych tsyvilizatsiy ta okul′tyzmom. Literaturni tvory u zhanri mistychnoho detektyva y fantastyky, yaki vin pysav na dozvilli, prynesly yomu velyku populyarnist′ i vplynuly na tsilu pleyadu pys′mennykiv-fantastiv. «Hory, vid′mo, palay!» (1932) — pershyy roman detektyvnoyi dylohiyi Merritta, scho prynesla yomu svitovu slavu. Ameryka, chasy «suchoho zakonu». Neyrochirurh, psychiatr Ostin Lovell stykayet′sya z seriyeyu tayemnychych smertey vypadkovych, nichym mizh soboyu ne pov’yazanych osib, rozpochynaye vlasne rozsliduvannya. U vsich pomerlych na oblychchi — vyraz neymovirnoho, bezmezhnoho zhachu. Partnerom doktora Lovella na shlyachu do rozkryttya tayemnytsi tsych motoroshnych ubyvstv staye bos mafiyi Dzhulian Rikori. YIm obom dovedet′sya chymalo perezhyty. Odna z pershych zdohadok skerovuye yich do kramnytsi madam Mendilip — chymernoyi litn′oyi zhinky z velycheznym byustom i vusamy nad verchn′oyu huboyu. Lyal′ky, yaki vona vyhotovlyaye, nastil′ky harni, scho zdayut′sya zhyvymy, pro taki mriye kozhna dytyna... U vydavnytstvi «Folio» takozh vychodyt′ druhyy roman detektyvnoyi dylohiyi — «Povzy, tine, plazuy!».