Ekspansiya. Kn. 4. Na zharyschi Siboly : roman

Podiyi tysyacholitn′oho maybutn′oho — lyudstva y Zemli! Koly znenats′ka vidkrylosya/yet′sya Kil′tse — brama do tysyachi neznanych svitiv inshoyi halaktyky… Na dyvnu planetu Ilus prybuvayut′ kolonisty y pochynayut′ dobuvaty litiy, a kompaniya, yakiy OON viddala Ilus, zaboronyaye yim tse robyty. Terakty, viyna! Ta Holden, kapitan kosmokorablya «Rosynant», beret′sya prypynyty konflikt i boret′sya z Mertri, kerivnykom ekspedytsiyi tiyeyi zazherlyvoyi firmy. Ale pryspani mechanizmy tsiyeyi shtuchno stvorenoyi planety zavzyalysya znyschyty obydvi storony, vsich prybulych lyudey! Ta nedarma Holden, yavna avatara ideal′noho detektyva Holmsa, vstupaye v biy ne til′ky z Mertri — vidrodzhenym zlym heniyem Moriarti? — a y z lyudovbyvchoyu prohramoyu planety — i peremahaye! I nastaye myr: kompaniya schylyayet′sya do spivpratsi z kolonistamy… Zachoplyvyy roman, choch i fantastychnyy! CHto prypade do n′oho vvecheri, toy do ranku y dochytaye! Pryyemnoho vsim kontaktu z maybutnim zemlyan u tsiy chudoviy versiyi vid Dzheymsa S. A. Kori!