Heliopolis

Ernst YUnger /Ernst Jünger/ (1895–1998) – nimets′kyy pys′mennyk, publitsyst ta ideoloh konservatyvnoyi revolyutsiyi, brav uchast′ v oboch svitovych viynach. Zavdyaky rannim chudozhnim i publitsystychnym tvoram vvazhayet′sya predtecheyu natsional-sotsializmu, chocha yoho piznishi rechi, napysani pislya 1933 roku, poznacheni krytykoyu NSDAP. Beruchy uchast′ u Pershiy svitoviy viyni ofitserom, YUnger pyshe odnu zi svoyich nayvidomishych knyzhok «U stalevych hrozach», v yakiy osmyslyuye fenomen viyny, chym zdobuvaye vyznannya yak sered militarystiv, tak i sered patsyfistiv. Pislya prychodu Hitlera do vlady YUnger poslidovno vidkydaye propozytsiyi pravlyachoyi partiyi uviyty do yiyi struktur, vodnochas prytrymuyuchys′ pravych konservatyvnych pohlyadiv. Popry vil′nodumstvo i nezalezhnu pozytsiyu, YUnger zalyshayet′sya nedotorkannym, oskil′ky Hitler povazhaye YUngera cherez yoho zasluhy u Pershiy svitoviy viyni. Pislyavoyenni roky Ernsta YUngera poznacheni plidnoyu tvorchistyu i zdobuttyam bahat′och nahorod u tsaryni literatury i kul′tury. Zahalom zhe YUnger – avtor blyz′ko chotyrnadtsyaty knyzhok nadzvychayno shyrokoho spektru: vid rozdumiv pro fenomen viyny i spohadiv pro uchast′ u boyovych diyach, fantastychnych romaniv «Heliopolis», «Sklyani bdzholy» ta «Oymesvil′», de pochynaye doslidzhuvaty kontseptsiyu postistoriyi, i azh do poznachenych avtobiohrafichnistyu rozdumiv pro vplyv na lyuds′ku svidomist′ alkoholyu i riznych psychotropnych preparativ. Ernst YUnger, poza sumnivom, ye vyznachnym pys′mennykom i myslytelem, yakomu vypala dolya perezhyty strashni, epochal′ni zlamy istoriyi YEvropy CHCH storichchya ta pereplavyty sviy dosvid u nepromynal′ni tvory, odyn z yakych proponuyet′sya vam u tsiy knyzhtsi. Podiyi fantastychnoho romanu Ernsta YUngera «Heliopolis» (1949) vidbuvayut′sya u nevyznachenomu maybutn′omu. Popry znayomi z istoriyi heohrafichni nazvy – Asturiya, Burgenland, Hesperydy, derzhavy diadochiv – svit Heliopolisa ne obmezhuyet′sya Seredzemnomor’yam, a syahaye Misyatsya i navit′ dalekych zirok. Same misto-derzhava perezhyvaye burchlyvi chasy: hostra borot′ba mizh sylamy stychiynoyi anarchiyi, ocholyuvanymy Landfogtom, ta sylamy poryadku na choli z Prokonsulom, yakyy spyrayet′sya na vytonchenu kul′turu, vybudovanu na antychnych zrazkach, syahaye svoho apoheyu. Tayemnychyy Rehent, yakyy prahnuv vstanovyty vsesvitniy monarchichnyy poryadok, nezvazhayuchy na vyrishal′nu peremohu v Sirts′komu mori, usvidomyv utopichnist′ vlasnoho sotsial′noho proektu i znyk u kosmosi, sposterihayuchy na viddali za podiyamy v Heliopolisi, de idylichni kartyny perebyvayut′ momenty dramatychnoyi napruhy. Sam Heliopolis, oviyanyy seredzemnomors′kym flerom, postaye svoyeridnoyu yungerivs′koyu modellyu svitu z yoho istorychnoyu tsyklichnistyu i povtoryuvanistyu podiy. Tematychne rozmayittya romanu umozhlyvlyuye zobrazhennya tsilisnoyi systemy politychnych, sotsial′nych ta filosofs′kych uyavlen′ avtora. Vydannya dopovnene frahmentamy, yaki publikuvalysya okremo, ale ne uviyshly do osnovnoho tekstu.