Doch′ Agamemnona. Preemnik

V romane «Doch′ Agamemnona» (1985) rasskaz vedetsya ot lica molodogo cheloveka — vozlyublennogo docheri partijnogo chinovnika, naznachennogo preemnikom lidera strany. Lichnaya zhizn′ devushki okazyvaetsya prinesennoj v zhertvu politicheskim ambiciyam otca. V gody diktatury publikaciya etogo teksta v Albanii byla nevozmozhna, dazhe za rukopis′ avtor mog popast′ v tyur′mu. CHtoby spasti roman, ego tajno vyvezli za granicu i chranili v bankovskom sejfe v Parizhe. Kniga uvidela svet lish′ posle politicheskich peremen v strane. Vo vtorom romane, «Preemnik» (2003), avtor obrashhaetsya k real′nym sobytiyam — zagadochnoj smerti vtorogo lica v partijnoj ierarchii, ob′′yavlennogo naslednikom diktatora Envera CHodzhi. Obstoyatel′stva etogo samoubijstva (ili ubijstva) obrastayut mnozhestvom versij — ot racional′nych do misticheskich — i skladyvayutsya v mnogoplanovoe povestvovanie o vlasti, sile stracha i chelovecheskoj prirode. Vasilij Tyuchin — laureat premii «YAsnaya Polyana» za perevod romana I. Kadare «General mertvoj armii» (2025, nominaciya «Propushhennye shedevry»).