Description
Tegan dvadtsyat′ try — vona vahitna, samotnya y rozhublena. YIyi zhyttya trischyt′ po shvach, tozh vona zbyraye rechi y vyrushaye do brata, spodivayuchys′ znayty tam bezpeku y pidtrymku. Ta na yiyi shlyachu staye churtovyna. Avtokatastrofa zalyshaye divchynu sam na sam iz rozbytoyu mashynoyu, zlamanoyu nohoyu ta vidchuttyam fatal′noyi pomylky. I todi stayet′sya dyvo: podruzhzhya z nayblyzhchoyi oseli bere Tegan pid sviy dach, proponuyuchy teplo ta prychystok u zatyshnomu budynku, poky ne vschuchne burya. Zdavalosya b, nayhirshe pozadu. Ale z kozhnoyu hodynoyu Tegan rozumiye: rishennya zalyshytysya tut mozhe vyyavytysya naybil′shoyu y ostann′oyu pomylkoyu v yiyi zhytti. «Tut ye vse, scho maye buty v chudovomu tryleri: pryholomshlyvi syuzhetni povoroty y bezperervne napruzhennya. YA ne mohla — povtoryuyu — ne mohla vidirvatysya vid knyzhky!», — Tess Gerritsen, avtorka bestseleriv za versiyeyu New York Times
