Description
Storinky ts′oho tvoru natchnenni real′noyu istoriyeyu Tan′ YUn′syan′. Vona arystokratka XVI stolittya, yaka zumila zlamaty stereotypy y staty likarkoyu, a takozh avtorkoyu knyzhky z medytsyny. TSey roman pro zhinok i yichnyu skladnu dolyu: u Kytayi bulo chymalo tradytsiy i pravyl, yakych vony musyly dotrymuvatysya. Pani Tan′ rozpovidaye, yak vona zhyla v bat′kivs′kiy oseli, yak hotuvalasya staty choroshoyu druzhynoyu, ne prychovuye y podrobyts′ byntuvannya nih i chvorob, scho pov’yazani z tsym. Piznishe v yiyi zhytti z’yavlyayet′sya medytsyna y bazhannya dopomahaty zhinkam. Liza Si vmiye zatsikavyty y opysaty dovoli zhachlyvi yavyscha zhladzheno, m’yako. U romani dokladno rozpovidayet′sya pro tohochasnu kytays′ku medytsynu, vysvitleni zhinochi problemy, scho vynykaly ranishe v suspil′stvi, schob mozhna bulo krasche analizuvaty s′ohodennya ta mynule.
