Memuary

Knyaz′ Feliks Feliksovich YUsupov, graf Sumarokov-Ėl′ston mladshij (1887—1967) — rodovityj aristokrat, semejstvo kotorogo vladelo kolossal′nejshim sostoyaniem. On uchilsya v Pazheskom korpuse i v Oksforde, byl biseksualom i zhenilsya na plemyannice Nikolaya II. Odno pro nego znayut vse — on ubil Rasputina. Posle bol′shevistskoj revolyucii knyaz′ schastlivo izbezhal smerti i pochti polveka provel v izgnanii. Vpervye polnyj tekst «Memuarov» vyhodit na russkom yazyke, da eshhe v takom divnom perevode, chto dazhe ne veritsya, chto knyaz′ pisal po-francuzski. «Memuary» naproch′ lisheny avtorskogo tshheslaviya: knyaz′ YUsupov rasskazyvaet o sebe i o drugih s prostotoj i velichiem nastoyashhego aristokrata, kotoromu ne nado ni otchityvat′sya, ni opravdyvat′sya. Ni v chem... U nego cepkaya pamyat′ i zhivoj um, legkij slog i ostryj vzglyad, prichudy i strannosti, glubina i legkovesnost′, yumor i obayanie, blesk i nishheta. A za avtoportretom bez poblazhek i kompleksov proglyadyvaet istoriya i yavlyaetsya Rossiya — pyshnaya i porochnaya, bezumnaya i dostojnaya, paradoksal′naya i podlinnaya...